Prevod od "ne ovaj" do Češki


Kako koristiti "ne ovaj" u rečenicama:

Ne, ovaj govor je upuæen nekome.
Ne, cítil jsem, že se na někoho obracel přímo.
Dali smo mu policijski komplet za Božiæ... ne ovaj, nego prošli Božiæ znate, jednu od onih znaèki, šešir i pištaljku.
Dali jsme mu policejní set na Vánoce... Ne tyhle, ale předešlé. Znáte to, s odznakem, čepicou a s píštalkou.
Ne ovaj put.Detectivka MekGori hoce da razgovara sa tobom.
Tentokrát ne. Detektiv McGorry tě chce vyslechnout.
Ne, ovaj æup ide savršeno uz ovog èovjeka.
Ne, on ji potřebuje víc než já.
E pa ne ovaj put, ti antisocijalno, ne prilagoðeno govance!
Ale teď ne, ty antisociální, pokažený kuse hovna!
Ne, ovaj, mi ovde ne radimo takvu vrstu poslova, drugar.
Víš, my tu neděláme tenhle druh práce.
Ne, ne, ne, ovaj je dobar!
Ne, ne! Tenhle je fakt dobrej.
Ne možeš me spasiti, ne ovaj put.
Nemůžeš mě zachránit, Peter -- tentokrát ne.
Ok, ne, ovaj siljokuran je ukro nasu robu i sad ja trebam da mu budem mentor?
Ne. Tenhle hajzlík nám ukrad matroš, všem zničil život, - a já mám bejt jeho učitel?
Ne, ovaj glif ne znaèi "Cíbola." Znaèi, "Središte svijeta".
Ne, ten znak není "Cibola". Znamená "střed světa".
Ne, ovaj lik Quartus me je proveravao svakih deset minuta kao sat.
Ten velitel mě kontaktoval každých dvacet minut. Byl jako hodinky.
Ne, ovaj èovek-- ovaj pas me vreða.
Ne, tenhle muž... Ten pes mě urazil.
Ne, ovaj put ona je..."Dražesna zubarka iz Ingtona, Indiana."
Ne, tentokrát je -- "Půvabná zubní laborantka z Ingtonu, v Indianě."
Ne, ovaj èovek je ne bi pitao da izaðu.
Ne, to by tenhle muž neudělal.
Ne, ovaj, oèigledno se razvela i sad živi u L.A.
Ne, zjevně je svobodná a zase bydlí v L.A.
Možda ne ovaj put, ali mislim da æe sledeæeg puta pregovarati.
Teď asi ne, ale příště už nejspíš budou.
Ne, ovaj tip pravi William Tella da izgleda kao trener strelièarstva na letnjem kampu.
Ne, tenhle chlap dělá z Williama Tella, lučištnického trenéra z letních kempů.
Èarls ne može da te spase od te laži, prijatelju, ne ovaj put.
Charles tě z toho vytáhnout nemůže, Morgane, tentokrát ne.
Mala Amelija Pond, èeka svog magiènog Doktora da se vrati, ali ne ovaj put, Amelija.
Malá Amelia Pond, čekající na svého kouzelného Doktora, ale tentokrát ne, Amelio.
Ne, ne ovaj èovek je kao fizièka povreda, doktore.
Ne, ne, ten chlap je jako fyzické zranění, doktore.
Ne, ovaj èovjek Gerry mi je rekao...
Ne, to je zlatý důl. Tenhle chlap Gerry mi řekl...
Život je nasilan, a ne ovaj tekst.
Život je krutý, ne ten referát.
Ne. Ovaj put je bio potpuno novi sastav rulje.
Ne, tentokrát je to úplně nová skupina lidí.
Ne, ovaj salon igara ovisi o nama!
Ne, milostivá! Osud herny je v našich rukách.
Ne, ovaj pas je moja Peti Herst.
Ten pes je moje Patty Hearstová.
Ne, ovaj je o sijamskim blizancima koji su pronašli sreæu.
Ne, tenhle je o spojení dvojčat, které potkalo štěstí.
Verovali ili ne, ovaj stari vam može reæi vašu buduænost.
Věřte tomu, nebo ne, ale tenhle starý horník vidí vaši budoucnost.
Pomiri se s Maggie i budi mio pizdek kao obièno, a ne ovaj kojeg trpim veæ tjednima.
Zaprvé: Dej se znovu dohromady s Maggie, aby ses zase choval jako normální vůl, kterého mám rád, a ne jako supervůl, kterým jsi poslední týden.
Ne, ne ovaj puta, kujo, zato što sam jaèi od tebe.
Ne, tentokrát ne, děvko, protože jsem silnější než ty.
Ne ovaj put, kujo, njišem se više od tebe.
Tentokrát ne, děvko, máchnu silněji než ty.
Ne, ne ovaj puta, kujo, ne ostavljaš mi izbora.
Ne, tentokrát ne, děvko, nedáváš mi na výběr.
Ne, ovaj ples æu da preskoèim.
Ne, tehle vynechám. - To si nemyslím.
Ne, ovaj... na rehabilitaciji su nam davali da ovo radimo.
Když jsem byla na léčení, museli jsme to dělat.
Mislio sam igrati se nasamo, a ne... ovaj, sa sobom.
Myslel jsem hraj si, ne... sám se sebou.
On je bio za volanom, a ne ovaj komad sranja od mene.
On byl za volantem, ne ta sračka.
A ti si obeæao prastari E6 protokol EGO ureðaj, ne ovaj shtak sa izmijenjenom namjenom iz Von Bach odbaèene gomile.
A vy jste mluvil o nedotčených EGO implantátech protokolu E6. Ne o vadných napodobeninách od Von Bacha.
A ne ovaj prokleti klub. Ni bilo koje drugo sranje koje nam samo odvlaèi pažnju.
Ne tenhle zasranej klub nebo jiná kravina, která byla rozptýlením od toho, co děláme.
Verovao ili ne, ovaj je jedan od boljih.
Věřte nebo ne, tenhle je ještě dobrý.
Ne, ne, ovaj, nema ga na Facebooku.
Ukaž mi ho. Ne, není na Facebooku.
Pa, bio on èovek ili ne, ovaj klinac je možda upravo ubio svog advokata i smrtno ranio 2 policajca.
No, člověk nebo ne, ten kluk možná právě zavraždil svého právníka a smrtelně zranil dva strážníky.
DNK analiza je potvrdila da je ubica žena ali neka sa resursima i vezama, ne ovaj potrèko.
DNA potvrdí, že náš vrah je žena ale někdo s zdroje a spojení, Není to lokaj.
Ne vi, ne ovaj govor, ali to je uglavnom tačno.
Ne vy, ne na této přednášce, ale obecně to tak je.
0.52679204940796s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?